作者：伊麗莎白．柯斯托娃
原文作者：Elizabeth Kostova
譯者：蕭寶森
出版社：大塊文化
什麼樣心理狀態的人，會對一幅畫採取攻擊行為？
什麼樣的女子，能讓一個男人對她魂牽夢縈至每每作畫的主角，都是以她為主？
謎樣開端的故事、撲朔的情節走向、二個不同時代，相同的深刻愛戀，構成了讓人一直想知道謎底的本書。
某一天，一位滿有成就的畫家－羅伯特，居然在國家畫廊裏拿刀企圖攻擊一幅畫，被捕之後，就此沈默不語。無論如何盤問，他就是一如靜石般，恍若未聞。這起攻擊事件實在很匪夷所思，會做出這種行為的人，無疑是精神上受了創傷，亦或是精神不穩定的人。為了釐清事情原委的來龍去脈及羅伯特究竟是出於什麼樣的動機，才會意圖對一幅畫採取攻擊。於是羅伯特就被轉介到精神治療權威－馬洛的療養中心接受治療。可是羅伯特還是不發一言的，拒絕與他人溝通，也不願敞開心房與馬洛相處。
馬洛進退維谷。而對羅伯特強烈的好奇心，讓馬洛決定一反常態的，決定對羅伯特追根究抵。
人的過往，建立在自己與他人的記憶之中。
既然在羅伯特身上找不到突破口，羅伯特有親人、有前妻，於是馬洛前往拜訪羅伯特的前妻－凱特，來瞭解究竟是什麼樣的遠因近因，才促使羅伯特產生這樣異於常人的行動。沒想到，越是對羅伯特過往瞭解越多，不可解的地方也越多，再加上羅伯特交給馬洛的那一疊用法文書寫的、看起來彷彿塵封已久的書信，更讓馬洛一頭霧水，當然，連帶著，身為讀者的藍顏，也是丈二金鋼般的，摸不著頭緒。
作者用很特殊的寫法為這本書注入很不一樣的風格。總共一百零五章，除了交待遙遠一八七八年的事之外，每一章，都是用第一人稱為主要視角，可是這第一人稱，卻不是同一個人。有時是凱特，有時是羅伯特的愛人－瑪麗，當然，絕大部份，是馬洛。
不同的視角，建立起不同形象的羅伯特，但每一個都是羅伯特。
在不同的人面前扮演不同的角色，這就是每一個人的真實面貌。
就像《當尼采哭泣》中為尼采治療的布雷爾一樣。我們總是在別人的身上看到自己的影子、總是在看到別人的傷口時，才明白自己其實也是有著不為人知的創痛，在隱隱做痛著。
愛情，是如此的不理性、卻又讓人沈淪不已。無關乎道德、理智，只有心的追隨。
然後，愛上了，就是永生永世的惦記。
在瞭解與被瞭解之間，馬洛和羅伯特在不知不覺間，成了相互治療的夥伴，一如教學相長般，二個人的人生，在不被人發覺的層面上，有了重大的改變。
如同只有流出的淚，才能療癒心裏的傷。
留言列表
